Teksti Teppo HirviKunnas & Mikael Liukkonen Kuvat Teppo HirviKunnas & Mikael Liukkonen
Noin tuhannen euron hintaluokassa pitäisi saada jo soitin, joka tarjoaa laadukasta mekaanista rakennetta ja äänentoistoa selvästi perustason yläpuolella. Päätimme selvittää, mitä tällä rahalla oikeasti saa: missä kohtaa valmistajat satsaavat, missä taas säästävät, ja kuinka paljon äänirasia lopulta ratkaisee, kun soittimet muuten eroavat toisistaan melko paljon.
Vertailussa:
- Argon Audio TT-4 Special Edition
- Dual CS 529 BT
- Pro-Ject T2 Super Phono (+ Ortofon 2M-Bronze)
- Rega Planar 2 (+ Rega Nd3 + Rega Fono MM MK5)
- Technics SL-1500
- Thorens TD 402
Levysoitin tai vinyylisoitin, kuten nykyään on tapana sanoa, on itse asiassa ikivanha mekaanisen ja sähköisen tekniikan upea yhdistelmä, jossa musiikki syntyy täysin analogisesti alkaen mekaanisesta liikkeestä – levysoittimen äänirasian neulan ja levyn uraan kaiverretun hiuksenhienon äänisignaalin fyysisen mallinteen vuorovaikutuksesta ja liikkeestä sekä sen muuttamisesta voimakkuudeltaan ja taajuudeltaan vaihtelevaksi sähkövirraksi.
Tässä jokainen yksityiskohta soittimessa vaikuttaa suoraan lopputulokseen. Levyn pyörimisnopeuden tarkkuus, rungon resonoimattomuus, äänivarsi, äänirasian rakenne, neulan muoto ja äänirasian sijainti vaikuttavat kaikki siihen, miten ääni saadaan luettua levyn lähes mikroskooppisen pienestä urasta. Ääntä ei käsitellä digitaalisesti, eikä ole olemassa virheenkorjausta tai suodatusta, joka pehmentäisi teknisten puutteiden vaikutusta. Siksi juuri levysoittimissa hinta ja laatu kulkevat usein selkeämmin käsi kädessä kuin digitaalisissa äänilähteissä. Pienetkin erot voivat kuulua suurina – ja laadukas soitin voi olla yllättävänkin paljon parempi kuin edullisempi vaihtoehto.
“Tonnin soittimet”
Pyysimme testiin parhaan mahdollisen soittimen budjettina noin 1000 euroa (+/-10%).
Tämä hintaluokka edustaa tasoa, jossa pitäisi saada jo hyvinkin laadukas soitin ja korkeatasoinen äänentoisto, Tässä hintaluokassa ei vielä liikuta highendin maailmassa, mutta perusrakenteen, materiaalien ja äänivarren osalta ollaan jo selvästi harrastajakäytön yläpuolella.
Tässä vertailussa mukana olevat soittimet tarjoavat myös hyvinkin erilaisia näkökulmia siihen, mitä tuhannella eurolla voi saada. Yhdistävä tekijä on pyrkimys tarjota vinyylin kuunteluun soitin, joka ei ole vain kelvollinen – vaan oikeasti hyvä.
Maahantuoja/merkkiedustaja sai myös valita mahdollisen äänirasiavaihtoehdon sekä sen, onko soittimessa sisäänrakennettu RIAA-korjain/esivahvistin vai toimitetaanko se erillisellä korjaimella. Joka tapauksessa RIAA-korjaimen piti kuulua tavalla tai toisella pakettiin, ja myös budjettiin.
Levysoitin tarvitsee siis aina RIAA-korjain/esivahvistimen, koska vinyylilevyille tallennettua ääntä on teknisistä syistä muokattu siten, että matalia taajuuksia on vaimennettu ja korkeita korostettu. Toiston aikana ääni täytyy korjata takaisin alkuperäiseen muotoonsa. Lisäksi levysoittimen äänirasian tuottama signaali on erittäin matala. Sitä täytyy myös vahvistaa, jotta se toimii normaalin vahvistimen kanssa. Tämä tehdään niin sanotulla RIAA-korjaimella (RIAA = Recording Industry Association of America: järjestö, joka määritteli aikoinaan tälle standardin).
Monessa vahvistimessa (tosi vanhoja lukuun ottamatta) ei edelleenkään ole RIAA-korjainta/esivahvistinta (Phono-tulo), ja vaikka olisi, niin se on usein laadultaan sangen heikkotasoinen. Toisaalta yhä useampi levysoitin sisältää vastaavasti sisäänrakennetun RIAA-korjaimen, jolloin soitin voidaan liittää helposti mihin tahansa linjatuloon. Käytännössä nämä soittimien omat sisäiset korjaimet ovat myös osoittautuneet usein paremmiksi kuin vahvistimien omat, varsinkin edullisemmassa hintaluokassa. Vaihtoehtona on myös hankkia soittimen perään erillinen RIAA-korjain, mikä tuo toki lisää joustavuutta valintaan ja kenties myös paremman äänenlaadun.
"Oikeita" soitinvalmistajia ei ole enää montaa – mistä soittimet tulevat?
Levysoitinmarkkina on muuttunut merkittävästi vuosikymmenten aikana. 1970–80-luvuilla lähes jokainen hifi-brändi valmisti soittimensa itse tai omisti tehtaan, jossa soittimet suunniteltiin ja kasattiin omista komponenteista. Tänä päivänä vain harva merkki on säilyttänyt tällaisen täyden vertikaalisen tuotannon.
- Rega on tästä ehkä selvin poikkeus. Brittiläinen valmistaja tekee edelleen levysoittimensa, äänivartensa ja useimmat mekaaniset komponenttinsa itse Etelä-Englannissa. Tämä perinteikäs lähestymistapa näkyy myös Regan soittimien rakenteessa: yksinkertaisuus, kevyt mutta jäykkä runko ja omin käsin viimeistelty äänivarsi ovat edelleen valmistajan tunnusmerkkejä.
- Pro-Ject on nykyään yksi maailman suurimmista levysoitinvalmistajista. Yritys perustettiin 1990-luvun alussa Itävallassa, mutta sen tuotanto sijaitsee Tšekin Litovelissa – kaupungissa, jossa levysoittimia on valmistettu jo vuosikymmenten ajan. Samoissa tiloissa ja pitkien paikallisten perinteiden pohjalta valmistetaan nykyisin sekä Pro-Jectin omia että useiden muiden merkkien levysoittimia.
- Technics puolestaan on Japanissa edelleen pitkälti omaa tuotantoaan. Panasonic-konserniin kuuluva brändi toi aikoinaan markkinoille kuuluisat SL-sarjan suoravetosoittimet, jotka nousivat legendaariseen asemaan ammatti- ja DJ-käytössä. SL-1500C:n kaltaiset nykysoittimet valmistetaan edelleen Japanissa, samoilla perusperiaatteilla kuin klassiset edeltäjänsä.
- Dual oli aikanaan Saksan suurin levysoitinmerkki, joka tunnettiin erityisesti automaattisoittimista. Nykyisin Dualin oikeudet on jaettu: Alfred Fehrenbacher GmbH valmistaa perinteisiä malleja alkuperäisessä Dualin kaupungissa St. Georgenissa. Samalla Dual-nimeä käytetään myös Aasiassa valmistettaviin edullisempiin malleihin, mutta testin CS 529 BT kuuluu saksalaiseen linjaan.
- Thorens on tunnettu sveitsiläis-saksalainen klassikko, joka loi mainetta jo 1950–60-luvuilla TD-sarjallaan. Nykyään brändi on saksalaisessa omistuksessa ja osa tuotannosta on ulkoistettu. Testin TD 402 DD muistuttaa monilta yksityiskohdiltaan Argonin TT-4:ää, mikä viittaa siihen, että ne saattavat tulla samalta tai ainakin läheiseltä OEM-linjastolta.
- Argon Audio puolestaan on tanskalaista HiFi Klubben -ketjua varten luotu oma tuotemerkki, joka teettää laitteensa sopimusvalmistajilla. Argonin levysoittimet suunnitellaan usein yhteistyössä tunnettujen tehtaiden kanssa ja niissä hyödynnetään valmiita, hyväksi todettuja komponentteja – esimerkiksi Thorensin kanssa samoista tehtaista löytyy viitteitä.
Enää harva valmistaja tekee kaiken itse alusta loppuun. Rega ja Technics edustavat tätä perinteistä mallia, Pro-Ject valmistaa ison osan maailmalla myytävistä soittimista myös muille brändeille, ja monet kuten Thorens ja Argon käyttävät samoja OEM-tuotantoketjuja. Tämä ei itsessään kerro mitään laadusta – valmistustapa on muuttunut, mutta hyvä suunnittelu ja oikeat komponentit tekevät edelleen hyvän soittimen.
Erillisellä korjaimella ja muutakin kustomointia
Testilaitteista kaikissa paitsi Rega Planar 2:ssa oli sisäänrakennettu RIAA-korjain. Regan maahantuoja päätyi siis ratkaisuun, missä levysoittimessa ei ole sisäänrakennettua RIAA-korjainta, vaan sen kanssa myydään erillinen 159 euron hintainen Rega Fono Mini A2D MK2 -RIAA -korjain. Rega oli siinä mielessä muutenkin “kustomoitu” kokoonpano, että hinnaltaan 699 euron soittimeen sai valita optiona vakiota paremman (tai ainakin kalliimman) äänirasian. Tässä tapauksessa 250 euron hintainen (optiona +100 euroa) Rega Nd3 MM-rasia. Kokonaispaketin hinnan ollessa yhteensä 958 euroa.
Myös Pro-Ject on tavallaan eräänlainen “erikoisversio”. Pro-Ject T2 Super Phono myydään normaalisti Sumikon äänirasialla hintaan 699 euroa, mutta optiona soittimen saa myös 399 euron hintaisella Ortofon 2M Bronze -rasialla, ja 300 euron lisähinnalla. Yhteensä siis 999 euroa.
Muut soittimet perustuivat valmistajan määrittelemään kokonaisuuteen sisäänrakennetulla RIAA-korjaimella/esivahvistimella ja tietyllä vakiorasialla.
Äänirasiavalmistajia ei muutenkaan ole enää montaa, joten valinnanvaraa ei tässä suhteessa ole paljonkaan. Äänirasiana useassa soittimessa olikin sama Ortofonin 2M Red. Sinänsä hieman “tylsää”, mutta tuleehan ainakin todettua, miten sama rasia toimii erilaisissa yhdistelmissä.
Argon Audion ja siis myös Pro-Ject käyttävät niin ikään Ortofonin rasiaa, mutta pykälää laadukkaampaa 2M Bronze:a. Thorensin luottaessa taas Audio-Technican AT VM95E -rasiaan. Ja Rega omaan Rega Nd3 MM-rasiaan. Kaikki rasiat olivat toimintaperiaatteeltaan MM-rasioita (Moving Magnet).
Tyyli ja rakenne
Levysoitin on kotona usein myös osa sisustusta, kenties jopa “statement” arvostuksesta musiikkia ja perinteisiä vinyylilevyjä kohtaan. Siksi ei ole lainkaan haitaksi, että soitin on myös hyvän ja jopa huomiota herättävän näköinen. Testin kuusi soitinta tarjosivat melko erilaisia näkemyksiä siitä, miltä noin tuhannen euron levysoitin näyttää ja tuntuu.
Argon Audio TT-4 on hihnavetoinen ja täysin käsikäyttöinen soitin. Se erottuu muista sangen laadukkaan ja arvokkaan oloisella ulkonäöllään. Rungon musta kiiltolakkaus on hieno ja klassinen, mutta toisaalta ainoa vaihtoehto. Yksityiskohdat ovat kohdallaan ja tuntuma laadukas. Hiilikuituinen äänivarsi korostaa modernia sävyä. Painoltaan TT-4 oli testin toiseksi raskain, mikä lisää laadun tuntua.
Dual CS 529 BT on niin ikään hihnavetoinen, mutta joukon ainoa täysautomaattinen soitin. Soittimen jäykkä runko on viimeistelty mustalla saarni- tai ruskealla pähkinäpuuviilulla. Ainakin mustana soitin näyttää hieman tavanomaiselta ja jopa hiukan vanhahtavalta. Yksityiskohdat eivät ole erityisen ylellisiä, ja kokonaisuus on ehkä hieman sekavan ja jopa viimeistelemättömän oloinen. Makuasioita toki.
Pro-Ject T2 Super Phono edustaa hyvin minimalistista ja voisiko sanoa “kevyttä” muotoilua. Lasinen levylautanen tuo siihen hienostuneisuutta, mutta itse runko ei välttämättä näytä erityisen arvokkaalta. Tämä on ymmärrettävää, sillä rahasta iso osa on laitettu kalliimpaan äänirasiaan. Sinänsä laatuvaikutelmassa ei ollut moitittavaa. Vetotapana tässäkin hihna ja soitin on täysin käsikäyttöinen. Testilaitteessa oli himmeä valkoinen viimeistely, joka on tyylikäs ja helposti sisustukseen sulautuva – soitin on saatavana myös kiiltävän mustana ja pähkinäpuuviilulla.
Rega Planar 2 on hyvin samankaltainen kuin Pro-Ject sekä rakenteeltaan että tyyliltään: Hihnaveto, käsikättöinen, minimalistinen, “kevyt”, levylautanen lasia. Viimeistelyvaihtoehtoja on useita, kuten kiiltolakattu valkoinen, musta, punainen sekä pähkinäviilu, joten ulkonäön voi valita sisustuksen mukaan. Yksityiskohdissa ja viimeistelyssä on kuitenkin parantamisen varaa: Pölykannen saranat ovat heppoiset ja kansi ei pysy auki kuin 90-asteen kulmaan nostettuna, kiinteä signaalijohto on hieman karkea ratkaisu ja nopeuden vaihto täytyy tehdä siirtämällä hihnan paikkaa vetopyörässä. Toisaalta tämä tietty askeettisuus on myös osa Regan tyyliä.
Technics SL-1500C on Technicsin ammatti- ja DJ-käyttöön suunniteltu suoravetoinen ja käsikäyttöinen soitin. Testin selvästi järein – lähes 10 kg antaa massiivisen ja myös laadukkaan vaikutelman. Ulkonäkö on tekninen ja hieman ehkä jopa sellainen työkalumainen, mikä ei kaikkien mielestä ole erityisen eleganttia. Toisaalta erottuu myös massasta. Viimeistelyvaihtoehtoina on himmeä musta, valkoinen ja hopea. Laatuvaikutelma on vakuuttava.
Thorens TD 402 yhdistää klassisen ja silti erottuvan olemuksen. Hihnavetoinen ja käsikäyttöinen soitin on jopa kohtalaisen arvokkaan oloinen. Yksityiskohdat ovat laadukkaat ja viimeistely korkeatasoista. Runko on kiiltolakattua tummaa pähkinäpuuta tai musta, ja rungon päällinen on eloksoitua alumiinia, mikä tuo hienon kontrastin ja tekee Thorensista visuaalisesti kiinnostavan näköisen.
Mittaukset
Mittasimme levysoittimista pyörityskoneiston nopeuden tarkkuuden, huojunnan ja värinän sekä soittimen toistovasteen (äänirasian ja soittimen RIAA-korjaimen yhteinen toistovaste), kanavaertotuksen, häiriöetäisyyden ja särön. Lisäksi analysoimme soittimen herkkyyttä ulkopuolisille häiriöille (lähinnä mekaanisen herkkyyden tärinälle). Säädöt tarkistettiin valmistajan suosittelemiin arvoihin.
Levysoittimien mittaustulokset saattavat helposti näyttää teknisesti vaatimattomilta, jos niitä vertaa digitaalisiin äänilähteisiin. Monet niin sanotuista “epätäydellisyyksistä”, kuten pieni taajuusvaihtelu (huojunta), kohina tai harmoninen särö ovat kuitenkin samalla juuri niitä ominaisuuksia, jotka parhaimmillaan tekevät vinyylitoistosta lämpimän, harmonisen ja monen mielestä luonnollisemman kuuloista. Niin hyvässä kuin pahassa.
Testin levysoittimet osoittautuivat mittauksissa varsin erilaisiksi. Dual ja Technics erottuivat parhaalla nopeuden vakaudella (WRMS-huojunta ~0,07–0,08 %), kun taas Argon ja Thorens jäivät hieman jälkeen (0,10–0,13 %). Myös taajuusvasteissa oli eroja: Dual oli tasaisin, kun taas Technicsin diskantti laski selvemmin 10 kHz jälkeen, mikä tekee soinnista todennäköisesti pehmeämmän. Rega oli bassosta diskanttiin käytännössä lineaarisin, vain pieni notko ylätaajuuksilla.
Kanavaerotuksessa Dual ja Rega nousivat kärkeen (~27 dB), kun taas Argon jäi heikoimmaksi (~21 dB). Thorens ylsi testin parhaaseen seurantakykyyn (90 µm), muut jäivät noin 60 µm tasolle, Argon ja Rega hieman alle. Harmoninen särö pysyi kaikilla maltillisena, mutta Regalla se nousi hieman korkeammaksi (3,3 %), kun taas Pro-Ject mittautui puhtaimmaksi (1,9 %).
Rungon eristys paljasti suurimmat erot: Technics osoitti ylivoimaisesti tasaisimman vaimennuksen eikä päästänyt matalia häiriöitä runkoon samalla tavalla kuin Argon tai Thorens, joiden bassopiikit nousivat yli 90 dB.
Lopulta kokonaisuuden ratkaisee kuitenkin aina miltä ääni kuulostaa, ei pelkät mittarit. Mittauksilla on silti tärkeä rooli: ne auttavat ymmärtämään soittimien teknisiä eroja, antavat viitteitä siitä, mistä esimerkiksi tietty soinnin pehmeys, eloisuus tai joskus kireys voi johtua, ja paljastavat rakenteellisia piirteitä, jotka voivat vaikuttaa pitkässä juoksussa myös levyn ja neulan kulumiseen. Mittauksista on myös erillinen osio selityksineen ja analyyseineen.
Ääni edellä
Tärkeintä on siis kuitenkin se, miltä soittimen toisto kuulostaa. Kuuntelimme soittimia useilla ääninäytteillä rockista poppiin ja jazziin, eikä yksikään soitin tuottanut varsinaista pettymystä. Kaikki olivat ääneltään hyviä, eikä mitään rimanalituksia tullut vastaan.
Eroja löytyi silti erityisesti soinnin luonteessa sekä joidenkin teknisten mittausten osa-alueilla, kuten huojunnassa, taajuusvasteessa, kanavaerotuksessa ja rungon eristyskyvyssä. Käytännössä nämä erot jäivät kuitenkin sen verran pieniksi, että harva niitä sellaisenaan huomaa: useammin ne selittävät soinnin persoonallisuutta kuin varsinaisesti ratkaisevat sen. Lopulta kokonaisuus, soittimen tapa toistaa musiikkia, sen tyyli ja olemus ratkaisevat
Argon Audio TT-4 Special Edition vakuutti viimeistelyllään ja laadukkaalla Ortofon 2M Bronze -äänirasialla, joka toi toistoon avoimuutta ja tilan tuntua. Resonanssimittauksessa kanavat käyttäytyivät hieman epätasaisesti ja nopeuden vakaus jäi keskikastin alapuolelle, samoin rungon eristys päästi matalia impulsseja herkemmin läpi kuin parhailla. Ääni oli kuitenkin nautittava ja tasapainoinen, sisäinen esivahvistin laadukas ja kotelo selvästi hintaluokkansa arvokkaampi. Ulkoisella RIAA:lla soittimesta saisi todennäköisesti vielä enemmän irti.
Dual CS 529 BT erottui huipputasoisella automatiikallaan, Bluetooth-ominaisuuksillaan ja teknisesti tasapainoisilla mittauksillaan. Resonanssi oli hallittu, kanavaerotus testin paras ja taajuusvaste tasaisin, vain pienillä 3–4 dB poikkeamilla. Nopeuden vakaus oli Technicsin tasoa ja särö pysyi alhaisena. Rungon vaimennus oli hyvä, joskin jäi hieman Technicsin alle. Ääni oli tasapainoinen, helposti lähestyttävä ja diskantissa kevyesti korostunut, bassotoisto hillitty. Käyttömukavuudessa ja ominaisuuksissa Dual oli testin selvä voittaja, vaikka ulkoasu jäikin hieman vaatimattomaksi.
Pro-Ject T2 Super Phono + 2M Bronze tarjosi hienostuneen, sivistyneen ja erottelevan toiston. Resonanssi oli hyvin hallittu ja särö selvästi matalin kaikista. Taajuusvaste laski loivasti bassosta diskanttiin, mutta hallitusti. Huojunta ja rungon eristys olivat hyviä, joskaan ei aivan Technicsin tai Dualin huippua. Diskanttitoisto nousi testin parhaimmistoon, kiitos 2M Bronze -rasian hienojakoisen neulan. Kokonaisuutena Pro-Ject oli lämmin, dynaaminen ja helposti kuunneltava, vaikkakin ulkonäöltään hiukan pelkistetty.
Rega Planar 2 + Nd3 + Fono MM -yhdistelmä erottui musikaalisuudellaan, ilmavuudellaan ja avoimuudellaan. Resonanssia ei saatu mitattua selkeästi, mikä viittaa todennäköisesti hajautettuun vaimennukseen. Taajuusvaste oli käytännössä lineaarisin, kanavaerotus erinomainen ja rungon vaimennus tasainen ilman voimakkaita piikkejä. Seurantakyky jäi hieman vaatimattomammaksi ja särö nousi testin korkeimmaksi, mikä voi liittyä varren rakenteeseen. Regan äänessä oli kuitenkin tilaa, puhtautta ja hienostunutta keskialuetta, jossa Nd3-äänirasia ja ulkoinen Fono MM -etuaste tekivät tiivistä yhteistyötä.
Technics SL-1500C oli teknisesti testin tasapainoisin soitin. Suoraveto, järeä runko ja ydintön moottori takasivat parhaan nopeuden vakauden sekä erinomaisen rungon vaimennuksen. Resonanssi oli hallittu, kanavaerotus keskitasoa ja taajuusvaste hyvä bassosta keskialueelle, vaikka diskantti laski mittauksissa selvemmin 10 kHz jälkeen. Tämä ei kuulunut häiritsevästi, ja sointi oli puhdas, kontrolloitu ja erityisesti bassossa vahva. Sisäinen RIAA osoittautui varsin päteväksi. Rakenteeltaan Technics on vankka ja viimeistelty, mutta ulkoasultaan enemmän teknisen kuin elegantin oloinen.
Thorens TD 402 puolestaan henki klassista muotoilua ja tarjosi lämpimän, aavistuksen tummasointisen toiston. Seurantakyky oli testin paras ja kanavaerotus hyvä, mutta resonanssi jäi matalimmalle, mikä voi tehdä soittimesta alttiimman aivan alimmille häiriöille. Huojunta ja särö pysyivät maltillisina, mutta runko päästi matalia iskuja herkemmin läpi. Thorensin oma esivahvistin ei yltänyt testin kärkeen, ja soittimesta saisikin ulkoisella RIAA:lla todennäköisesti enemmän irti. Ääni oli joka tapauksessa lämmin, tilava ja monelle miellyttävä — pehmeys voi toisen korvaan olla myös hienoinen tukkoisuus.
Lopulta levysoittimissa ratkaisee ennen kaikkea se, minkä luonteinen ääni miellyttää itseä eniten. Vinyyli on edelleen pitkälti makukysymys — se on analoginen toistotapa, jossa pieniä epätäydellisyyksiä ei aina pidetä puutteina, vaan monesti juuri osana sen viehätystä.
Mainos
Mainos päättyy
Äänirasian ratkaisee?
Äänirasia on levysoittimen tärkein osa, sillä se muuntaa levyn uran liikkeet sähköiseksi signaaliksi. Vaikka runko ja äänivarsi vaikuttavat kokonaisuuteen, toiston laadun ratkaisee ennen kaikkea äänirasia sekä siihen sopiva RIAA-korjain.
Useimmissa testin soittimissa oli Ortofonin 2M Red tai hieman laadukkaampi 2M Bronze, Thorens käytti Audio-Technican AT VM95E:tä ja Rega omaa Nd3-rasiansa. Kaikki nämä äänirasiat ovat sinänsä laadukkaita, mutta edustavat varsin perustasoa.
Soittimet hyötyisivätkin selvästi paremmista (=kalliimmista) rasioista. Monessa tapauksessa kannattaisi satsata hieman vähemmän itse soittimeen (runko, pyöritin ja äänivarsi) ja enemmän juuri äänirasiaan. Tästä on toki erilaisia mielipiteitä ja asia riippuu tottakai myös soittimen laadusta (rungon rakenne, tukevuus, levylautasen laakerointi ja erityisesti äänivarren laatu kaikkinensa) sekä RIAA-korjaimesta. Mutta usea tämänkin testin soitin ansaitsisi hyvinkin paljon kalliimman äänirasian.
- Argon ja Thorens tulevat samalta kiinalaiselta OEM-valmistajalta. Liitinpaneeli on lähes sama, mutta muuten laitteet ovat erilaiset. Sisäänrakennettu RIAA-korjain on tarvittaessa ohitettavissa. Tämä koskee kaikkia soittimia.
- Argon ja Thorens tulevat samalta kiinalaiselta OEM-valmistajalta. Liitinpaneeli on lähes sama, mutta muuten laitteet ovat erilaiset. Sisäänrakennettu RIAA-korjain on tarvittaessa ohitettavissa. Tämä koskee kaikkia soittimia.
- Dual CS 529 BT takanäkymä on hyvin pelkistetty.
- Pro-Ject T2 Super Phono takaa: erittäin pelkistettyä. Rungossa on takana vain yksi jalka. Tämä kolmen pisteen jalkarakenne pitää soittimen vakaana epätasaisellakin alustalla.
- Rega Planar 2 vielä pelkistetympi. Kiinteät RCA-liitinjohdot lähtevät suoraan äänivarresta. Myös Regassa takana vain yksi jalka eli samanlainen kolmen tukipisteen rakenne kuin Pro-Jectissa.
- Technics SL-1500 liitännät sijaitsevat takana rungon syvennyksessä. Valittavana on myös automaattinen äänivarren nosto levyn lopussa.
- Argon Audio TT-4:n äänivarsi on hiilikuidun ja alumiinin seosta. Sen tehollinen massa on siihen nähden ja hieman suurehko. Liekö sillä vaikutusta seurantaongelmiin resonanssia mitattessa.
- Dual CS 529 BT äänivarsi näyttää hieman “kevyeltä”, mutta mekaanisesti laadukas. Toisaalta äänivarren nosto- ja laskumekanismin “tallan” pito ei riitä ja äänivarsi liikahtaa ärsyttävästi sivullepäin sitä alas laskettaessa. Äänivarren nostovivun alapuolella näkyvä 30/17 on levykoon valinta automaattikäytössä.
- Pro-Ject T2:n alumiininen äänivarsi on “yhtä puuta”. Pro-Jevt on myös pikkuhiljaa luopunut punnuksella langan päässä perustuvaan sivuttaisvedon poistoon. Nyt sille on magneettinen säätö.
- Pro-Ject T2:n alumiininen äänivarsi on “yhtä puuta”. Pro-Jevt on myös pikkuhiljaa luopunut punnuksella langan päässä perustuvaan sivuttaisvedon poistoon. Nyt sille on magneettinen säätö.
- Rega Planarin äänivarsi muistuttaa kovasti Pro-Jectin vartta. Itse asiassa soittimet näyttävät muutenkin hyvin samanlaisilta, mutta mitään yhteyttä merkeillä ei ole. Regan sivuttaisvedonpostokin on toteutettu magneetilla (sen säätö on pieni kytkin varren alapuolella). Regan äänivarren nosto- ja laskumekanismin nostotallan vähäinen kitka liikauttaa vartta sivuun laskussa, mikä hankaloittaa neulan tarkkaa kohdistamista. Tämä sama ilmiö oli havaittavissa myös Dualissa.
- Technicsissä ainoa niin sanottu S-varsi. Sen rakenne on laadukkaan oloinen ja siinä on myös korkeuden säätö. Tämä mahdollistaa äänirasian neulan ja levyn välisen kulman hienosäädön ja eri korkuisten äänirasioiden käytön.
- Thorensin äänivarren putki (hiilikuitua) näyttää samalta kuin Argonissa, mutta rakenne ja varren tuenta on erilainen.
- Argon TT-4:n nopeudenvaihdin toimii samalla virtakytkimenä.
- Argonin levylautanen on vaimenettu huolellisesti alta.
- Dualin käyttökytkimet ovat selkeät. Soittimesta saa äänen ulos myös langattomasti bluetooth-yhteydellä. Onko se sitten enää sitä “aitoa” vinyylin ääntä on toinen asia.
- Dualia voi “ohjata” myös puheilinsovelluksella, jos sille katsoo olevan tarvetta. Kappaletta ei voi sovelluksesta sentään vaihtaa ;-).
- Pro-Jectin mukana toimitetaan esimerkillinen suomenkielinen ja kuvitettu käyttöönotto- ja käyttöppas, pieni neulapainovaaka ja laadukkaat välikaapelit.
- Pro-Jectin ja Regan levylautanen on lasia. Tyylikäs yksityiskohta ja myös vakaa sekä resonoimaton ratkaisu. “Oudon” samanlaiset ovat soittimet tältäkin osaa?
- Pro-Jectin ja Regan levylautanen on lasia. Tyylikäs yksityiskohta ja myös vakaa sekä resonoimaton ratkaisu. “Oudon” samanlaiset ovat soittimet tältäkin osaa?
- Pro-Jectin nopeudenvalinnalle on melko huomaamaton kytkin soittimen sivulla.
- Vähän samannäköinen kytkin on myös Regan rungon alapuolelle virtakytkimenä.
- Regan pyörintänopeus valitaan siirtämällä vetohihnan paikkaa moottorin vetopyörällä. Levylautanen pitää nostaa sen ajaksi pois.
- Kaikissa muissa soittimissa paitsi Regassa on sisäänrakennettu RIAA-korjain. Rega myydään pääsääntöisesti erillisellä valmistajan omalla FONO Mini -RIAA-korjaimella. Siinä on myös DA-muunnin ja USB-lähtö esimerkiksi vinyylilevyjen helppoa digitointia ajatellen.
- Technics on suoravetoinen ja levylautanen on tavallaan osa moottoria- Piirilevyn käämikuvioinnit muodostavat staattorin, joka pyörittää levylautasen magneettirengasta erittäin tasaisesti.
- Technics on suoravetoinen ja levylautanen on tavallaan osa moottoria- Piirilevyn käämikuvioinnit muodostavat staattorin, joka pyörittää levylautasen magneettirengasta erittäin tasaisesti.
- Technicsin käyttöpainikkeet ovat selkeät. Soitin saavuttaa muuten oikean pyörintänopeuden vain 0,7 sekunnissa.
- Myös Thorens on suoravetoinen soitin.
- Thorens TD 420 kytkinThorensin Start / Stop-kytkin on tavallaan vain levylautasen pyörinnän virtakytkin, mutta riippuen takapaneelin AutoStop-valinnasta. AutoStop valittuna levylautanen lähtee pyörimään vasta kun äänivarren siirtää levyn alkuun ja pysähtyy levyn loputtua. Mutta tällöin Start / Stop-kytkimen pitää olla koko ajan Start-asennossa. Hieman sekavaa.
Mittauksista
Mittasimme levysoittimista pyörityskoneiston nopeuden tarkkuuden, huojunnan ja värinän sekä soittimen toistovasteen (äänirasian ja soittimen RIAA-korjaimen yhteinen toistovaste), kanavaertotuksen, häiriöetäisyyden ja särön. Lisäksi analysoimme soittimen herkkyyttä ulkopuolisille häiriöille (lähinnä mekaanisen herkkyyden tärinälle). Säädöt tarkistettiin valmistajan suosittelemiin arvoihin.
Äänivarren ja äänirasian resonanssi
Äänivarren ja äänirasian yhteisresonanssi kertoo, millä taajuudella varren massa ja rasian ripustus muodostavat mekaanisen ominaistaajuuden. Tämä on levysoittimessa tärkeä parametri, sillä resonanssi vaikuttaa siihen, miten soitin käyttäytyy levyjen pienille epätasaisuuksille (warp, excentriteetti) ja toisaalta myös siihen, ettei se osu musiikin mataliin bassotaajuuksiin.
Resonanssitaajuus määräytyy käytännössä äänivarren ja rasian kokonaismassan sekä rasian ripustuksen komplianssin (joustavuuden) perusteella. Raskaampi varsi ja pehmeämpi ripustus siirtävät resonanssin alemmaksi, kun taas kevyempi varsi tai jäykempi ripustus nostavat resonanssia ylemmäs. Hyvä resonanssialue on yleensä noin 8–12 Hz, jolloin se on selvästi levyjen mekaanisten virheiden yläpuolella mutta samalla musiikin bassojen alapuolella. Jos resonanssi asettuu liian alas, levyn lievä soikeus tai pinnan pienet virheet voivat heilauttaa äänivartta turhaan. Jos taas resonanssi on liian korkealla, se voi sotkeutua musiikin mataliin taajuuksiin ja aiheuttaa pientä epätarkkuutta tai bassoon kumisevuutta.
Esimerkiksi 7 Hz resonanssi on suhteellisen matala, jolloin soitin on alttiimpi levyn pienille fyysisille epätasaisuuksille, jotka voivat aiheuttaa ylimääräistä neulan liikettä ja lievää epävakautta. Toisaalta 12 Hz resonanssi on turvallisesti levyjen virheiden yläpuolella, mutta alkaa lähestyä musiikin matalia bassotaajuuksia.
Hyvä resonanssialue on yleensä noin 8–12 Hz, jolloin se on selvästi levyjen mekaanisten virheiden yläpuolella mutta samalla selvästi musiikkisignaalin bassojen alapuolella. Jos resonanssi asettuu liian alas, levyn lievä soikeus tai pinnan pienet virheet voivat heilauttaa äänivartta turhaan. Jos taas resonanssi on liian korkealla, se voi sotkeutua musiikin mataliin taajuuksiin ja aiheuttaa pientä epätarkkuutta tai bassoon kumisevuutta.
Tässä testissä mitattiin jokaisen soitinyhdistelmän resonanssi käyttäen testilevyn 4-30 Hz taajuuspyyhkäisyä. Useimmilla soittimilla nähtiin resonanssi optimaalisella 8–12 Hz alueella.
Regan yhdistelmä erottui joukosta siten, että selkeää resonanssipiikkiä ei saatu esiin lainkaan, mikä viittaa poikkeuksellisen laajaan tai hyvin vaimennettuun resonanssialueeseen. Mielenkiintoinen ilmiö sinänsä.
Argonin resonanssimittauksessa nähtiin ensimmäisellä mittauksella seurantaongelmia matalilla taajuuksilla ja resonanssi asettui noin 9 Hz kohdalle. Uusintamittauksissa esiintyi kanavien välillä poikkeamaa: vasen kanava resonoi 11 hertsissä ja oikea jopa 14 hertissä, kolmannella mittauksella tasoittuen kuitenkin noin 12 Hz molemmissa kanavissa. Tämä kuvastaa levysoittimen ja rasian yhdistelmän herkkyyttä mittausolosuhteille, mutta pysyy silti kokonaisuutena turvallisella alueella. Joissain tapauksissa äänivarsi ja rasia voivat olla mekaanisesti niin herkkiä, että resonanssi näkyy eri kohdassa kanavittain. Tämä ilmiö voi johtua varren lievästä sivusuuntaisesta vinoudesta, rasian asennuksesta (overhang, azimuth) tai vaimennuksen epäsymmetriasta (joka voi johtua jopa rasian ripustuksen pienestä valmistus vaihtelusta). Tämä jäi kuitenkin nyt arvoitukseksi. Kuuntelussa mitään epätavallista ei kuitenkaan havaittu.
Thorensin yhdistelmässä resonanssi jäi noin 7 Hz tasolle, mikä on hieman suositellun 8–12 Hz alueen alapuolella. Tämä ei yleensä aiheuta ongelmia kuuntelussa, mutta tekee soitinyhdistelmästä hieman alttiimman levyjen mekaanisille pienille virheille, kuten kevyelle soikeudelle tai aaltoilulle.
Taajuusvasteet
Taajuusvasteen mittaus kertoo, kuinka tasaisesti levysoitin ja äänirasia toistavat eri taajuuksia, käytännössä siis matalista bassoista korkeimpiin diskantteihin. Samalla mittaus paljastaa myös RIAA-korjaimen tarkkuuden, sillä vinyylilevyille tallennettu ääni vaatii toistossa kompensointia: matalia taajuuksia pitää vahvistaa ja korkeita vaimentaa tarkan standardin mukaisesti. Tässä mittauksessa käytettiin soittimien omia RIAA-korjaimia, Regan kohdalla sen maahantuojan suosittelemaa erillistä Rega Fono Miniä. Periaatteessa soittimen omat RIAA:t pitäisi tuottaa täysin suora toistovaste, mutta toisaalta se on myös keino hienosäätää soittimen toistoa.
Kaikki soittimet pysyivät kohtuullisissa rajoissa, mutta taajuusvasteiden muodossa ja maksimipoikkeamissa oli eroja, jotka voivat vaikuttaa soinnin sävyyn kuuntelussa.
Argon Audio TT-4: vaste pysyi hyvin tasaisena bassosta diskanttiin. Diskantissa oli pientä aaltoilua, mutta se pysyi maltillisena. Dual CS 529 oli hyvin samankaltainen, jopa hieman tasaisempi. Maksimipoikkeamat olivat vain 4 dB vasemmalla ja 3 dB oikealla.
Pro-Ject T2 Super Phonon vaste laskee tasaisesti koko matkan, mutta ei erityisen jyrkästi. Diskanttialueella noin 10 kHz jälkeen näkyi hieman aaltoilua. Vasen kanava kulki hieman ylempänä, mikä selittää suuremman poikkeaman.
Rega Planar 2:n vaste laski maltillisesti bassosta diskanttiin, mutta siinä oli pieni notko noin 5–10 kHz alueella ennen ylimmän diskantin lievää nousua ja aaltoilua. Kanavien välillä oli kautta linjan pientä tasoeroa, vasemman kanavan kulkiessa hieman ylempänä, mikä näkyi mittauksen maksimipoikkeamana (7 dB vasen, 4 dB oikea).Rega Planar 2:n vaste laski maltillisesti bassosta diskanttiin, mutta siinä oli pieni notko noin 5–10 kHz alueella ennen ylimmän diskantin lievää nousua ja aaltoilua. Kanavien välillä oli kautta linjan pientä tasoeroa, vasemman kanavan kulkiessa hieman ylempänä, mikä näkyi mittauksen maksimipoikkeamana (7 dB vasen, 4 dB oikea).Tämä viittaa mahdollisesti hienoiseen pehmeyteen tai hillittyyn kirkkauteen juuri tuolla taajuusalueella.
Thorens TD 402:n vaste oli sinänsä tasapainoinen, mutta hieman korkeita kohden kallellaan ja diskantti alkoi laskea selvemmin noin 10 kHz jälkeen. Tämä viittaa hieman pehmeämpään sointisävyyn.
Technics SL-1500:n vaste pysyi hyvin hallinnassa bassosta keskiääniin, mutta diskantti laski 10 kHz jälkeen melko jyrkästi. Tämä saattaa tehdä Technicsin soinnista todennäköisesti pehmeämmän ja vähemmän kirkkaan kuin muilla testin soittimilla.
| Mittaukset | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Huojunta (WRMS ja vaihtelu) | ±0,20 % (±2,03 Hz) | ±0,13 % (±1,26 Hz) | ±0,15 % (±1,52 Hz) | ±0,18 % (±1,85 Hz) | ±0,13 % (±1,32 Hz) | ±0,18 % (±1,78 Hz) |
| Varsi-rasia resonanssi (lateral) | 11-13 Hz (* | 10 Hz | 12 Hz | ? (* | 10 Hz | 7 Hz |
| Seuranta | < 60 μm | 60 μm | 60 μm | < 60 μm | 60 μm | 90 μm |
| Kokonaissärö (THD) | 3,0 % | 3,4 % | 3,0 % | 3,3 % | 2,3 % | 2.2 % |
| Kanavaerotus L > R | 21,5 dB | 26,9 dB | 22,9 dB | 26,8 dB | 22.5 dB | 26 dB |
| Kanavaerotus R > L | 20,5 dB | 24,1 dB | 21,6 dB | 28,5 dB | 20,8 dB | 28,1 dB |
| (*) Seuranta ongelmia. | (*) Resonanssia ei havaittavissa. |
Kanavaerotus
Kanavaerotus mittaa, kuinka hyvin levysoittimen vasen ja oikea kanava pysyvät erillään — eli paljonko toiselle kanavalle tarkoitettu signaali vuotaa toiseen kanavaan. Vinyylilevyillä kanavaerotus jää yleensä noin 20–30 desibelin tasolle, mikä on huomattavasti pienempi kuin esimerkiksi CD- tai digilähteillä, mutta täysin normaalia mekaanisen tallennustavan vuoksi.
Argonin kanavaerotus oli noin 21 dB, mikä on levysoittimelle varsin tyypillinen arvo. Mittauksissa näkyi kuitenkin selviä viitteitä siitä, että kanavien käyttäytyminen ei ollut täysin symmetristä. Tämä liittyy todennäköisesti samoihin mekaanisiin syihin, jotka näkyivät myös resonanssimittauksessa epätasaisuutena — esimerkiksi äänirasian asennossa, varren mekaniikassa tai rasian kiinnityksessä.
Dual erottui parhaalla kanavaerotuksella, noin 27 dB, mikä viittaa hyvin hallittuun kanavaerotteluun ja tukee tarkkaa stereokuvaa. Pro-Ject:ssa kanavaerotus oli noin 23 dB, mikä on hyvin tavanomainen ja kertoo tasaisesta käyttäytymisestä molempiin kanaviin nähden. Rega asettui samaan noin 27 dB tasoon kuin Dual, eikä mittauksissa ollut viitteitä merkittävistä eroista kanavien välillä. Technics SL-1500:ssä kanavaerotus jäi noin 22 dB:iin, mikä on täysin normaalia tälle toistotavalle ja käytännössä riittävän hyvä stereokuvan erottelulle. Thorens puolestaan osoitti hieman paremman kanavaerotuksen, noin 26–28 dB, mutta mittauksissa näkyi samalla viitteitä siitä, että kanavat eivät käyttäytyneet aivan identtisesti — mikä todennäköisesti liittyy samoihin rakenteellisiin eroihin, joita havaittiin myös resonanssitesteissä.
Kaiken kaikkiaan kaikki soittimet pysyivät kanavaerotuksen suhteen levysoittimille tyypillisissä rajoissa, noin 20–28 dB tasolla. Dual, Rega ja Thorens erottuivat tässä hieman paremmilla arvoilla. Käytännössä nämä erot vaikuttavat lähinnä stereokuvan tarkkuuteen ja tilan erotteluun, mutta ovat vielä täysin normaaleja analogiselle mekaaniselle toistolle.
Käytännössä erot kanavaerotuksessa testin parhaiden ja heikoimman soittimen välillä eivät todennäköisesti kuulu selvästi kuuntelussa. Kaikki soittimet pysyivät levysoittimille täysin tyypillisissä rajoissa, eikä kanavaerotus muodostunut millään laitteella stereokuvan kannalta ongelmaksi.
Huojunta
Levysoittimen pyörimisnopeuden vakaus on oleellinen tekijä musiikin sävelpuhtauden kannalta. Pienet nopeusvaihtelut (wow & flutter), voivat saada pitkät soinnit ja sävelet hienovaraisesti ”keinumaan” tai väreilemään. Käytännössä huojunta mitataan soittamalla tasataajuista testisignaalia ja analysoimalla, kuinka paljon sen taajuus vaihtelee.
Tulokset ilmoitetaan kahdella pääluvulla: WRMS (Weighted Frequency Variation) kertoo pyörimisnopeuden keskimääräisen vaihtelun prosentteina. Tämä vastaa parhaiten kuultavaa vaikutusta. Maksimipoikkeama ilmaisee suurimman hetkellisen heilahduksen keskiarvonopeuteen nähden. Hyvällä levysoittimella WRMS huojunta on tyypillisesti ±0,1–0,2 % tasolla.
Kaikki testin soittimet pysyivät selvästi hyväksyttävällä tasolla.
Technics SL-1500 ja Dual CS 529 erottuivat parhaimmalla nopeuden vakaudella. Technicsin WRMS oli ±0,13 % ja suurin hetkellinen heilahdus vain ±0,17 %, kun Dualilla vastaavat arvot olivat ±0,13 % ja noin ±0,25 %. Nämä luvut kertovat erittäin tasaisesta käynnistä.
Pro-Ject T2 Super Phono ja Thorens TD 402 jäivät hieman korkeammalle, WRMS noin ±0,15–0,18 % ja maksimiheilahdus noin ±0,25–0,27 %, mikä on silti hyvää tasoa.
Argon TT-4 ja Rega Planar 2 osoittivat testissä suurimmat vaihtelut. Argonilla WRMS oli ±0,20 % ja suurin hetkellinen poikkeama noin ±0,30 %, Regalla vastaavasti ±0,18 % ja jopa ±0,35 %. Myös nämä jäävät silti laadukkaiden levysoittimien normaalialueelle.
Kaikki testin soittimet säilyttivät pyörimisnopeutensa riittävän vakaana, ettei musiikin sävelpuhtaus käytännössä kärsi. Eroja voi pitää enemmän laitteiden teknisen viimeistelyn indikaattorina kuin kuuntelussa helposti havaittavina tekijöinä.
Seurantakyky
Seurantakyky mittaa, kuinka tarkasti levysoittimen äänirasia ja äänivarsi pystyvät seuraamaan levyn uran vaativia liikkeitä ilman, että neula menettää kontaktia tai alkaa aiheuttaa ylimääräistä säröä. Käytännössä tämä mitataan toistamalla testilevyltä uria, jotka on asteittain leikattu suuremmalla amplitudilla eli niin, että uran sivuttaispoikkeama kasvaa esimerkiksi 50:stä 100 mikrometriin. Näin nähdään, milloin rasia ei enää kykene puhtaasti seuraamaan signaalia.
Käytännössä seurantakyky vaikuttaa dynamiikan hallinnassa ja vaikeiden levyjen (kuten voimakkaasti kaiverretut rock- tai klassiset levyt) puhtaammassa toistossa.
Tyypilliset seurantakyvyn vaihteluvälit MM-äänirasioilla ovat noin 60 - 70 µm, mutta hyvin sovitetuilla yhdistelmillä voidaan päästä yli 90 µm tasoon. Pienet erot (±10 µm) eivät useinkaan aiheuta kuultavaa ongelmaa tavallisilla levyillä, sillä niiden ura ei yleensä ole yhtä vaativa kuin testiraidat. Testimittauksissa kuitenkin jo noin 10 µm suurempi raita voi paljastaa sen kohdan, jossa rasia ja varsi eivät enää kykene täysin seuraamaan signaalia. Tämä kertoo lähinnä yhdistelmän maksimisuorituskyvyn rajasta.
Myös neulapaino vaikuttaa merkittävästi seurantakykyyn: hieman suurempi paino parantaa usein rasian kykyä seurata vaativia uria, mutta liiallinen paino nopeuttaa sekä neulan että levyn kulumista ja voi muuttaa äänen tasapainoa ja toiston “herkkyyttä” korkeimmilla taajuuksilla.
Selvästi heikompi seurantakyky voi lisätä voimakkaiden sibilanttiäänien (kuten s-äänteiden) tai dynaamisten piikkien vääristymistä ja johtaa äärimmillään jopa neulan hyppimiseen uralta.
Suurin osa testin soittimista saavutti noin 60 μm seurantakyvyn, mikä on varsin tyypillinen ja käytännössä riittävä taso useimmille levyille. Argon ja Rega jäivät hieman tämän alle, mikä viittaa siihen, ettei varren massa ja rasian jousto (compliance) olleet aivan täydellisessä sovussa kaikkein vaativimpiin levyuraan kaiverrettuihin liikkeisiin. Thorens puolestaan erottui selvästi parhaalla tuloksella, 90 μm, mikä kertoo hyvin hallitusta yhdistelmästä, joka pystyy seuraamaan jopa poikkeuksellisen jyrkkiä uria ilman ongelmia. Toisaalta myös testityhmän suurimmalla neulapainolla.
Harmoninen särö
Levysoittimen harmoninen särö (Total Harmonic Distortion, THD) kuvaa sitä, kuinka paljon päätaajuuden (tässä 1 kHz) lisäksi syntyy toisia, kolmansia ja korkeampia harmonisia taajuuksia. THD ilmoitetaan prosentteina pääsignaalin tasosta. Esimerkiksi 2 % THD tarkoittaa, että näitä ylimääräisiä harmonisia esiintyy 2 % pääsignaalin voimakkuudesta.
Levysoittimilla harmoninen särö on tyypillisesti selvästi suurempi kuin esimerkiksi digitaalisilla äänilähteillä tai vahvistimilla, sillä mekaaninen lukeminen aiheuttaa toistoon väistämättä pientä epälineaarisuutta. Hyvissä levysoittimissa THD asettuu yleensä noin 1–3 prosentin tasolle. Käytännössä tällainen harmoninen särö ei yleensä ole häiritsevää, koska se syntyy korvalle varsin miellyttävänä matalana lisäenergiana. Suuremmat THD-arvot voivat kuitenkin muuttaa ja hieman pyöristää tai ”lämmittää” soundia, erityisesti jos tois- ja kolmas harmoninen korostuvat.
Tässä testissä soittimien harmoninen särö vaihteli tyypillisissä levysoitintasoissa, kaikki pysyen alle noin 3,5 prosentin.
Testatuista soittimista Technics SL-1500 erottui pienimmällä kokonais-THD:llä, joka jäi noin 2,3 prosenttiin, ja sen toinen sekä kolmas harmoninen pysyivät muita alhaisempina. Thorens TD 402 asettui hieman tätä korkeammalle noin 2,2 prosentin THD-arvollaan, jossa toinen harmoninen oli noin 1,2–1,5 prosenttia ja kolmas harmoninen noin 0,5 prosenttia. Argon Audio TT-4, Dual CS 529 ja Pro-Ject T2 Super Phono sijoittuivat varsin lähelle toisiaan, THD:n liikkuessa noin 3,0–3,4 prosentin välillä. Näissä erityisesti toinen harmoninen oli keskimäärin noin 2 prosenttia, ja kolmas harmoninen noin puolen prosentin tasolla.
Kaikki testatut soittimet toimivat tässä suhteessa hyvin tavanomaisissa rajoissa, eikä yksikään ylittänyt sellaisia lukemia, jotka voitaisiin pitää poikkeuksellisina tai häiritsevinä. Käytännössä nämä arvot tarkoittavat, että soitto pysyy luonnollisena, eikä harmoninen särö aiheuta merkittävää kuultavaa värittymistä. Ennemmin kyse on luonteesta ja hienovaraisista sävyeroista.
Mekaaninen eristys
Testissä mitattiin, miten hyvin levysoittimet eristävät mekaanisia tärähdyksiä, joita syntyy esimerkiksi, kun sijoitusalustaa kopautetaan tai siihen kohdistuu värähtelyä. Käyrät kuvaavat syntyvän häiriön taajuussisältöä ja voimakkuutta (SPL) laajalla alueella. Mitä matalammaksi käyrä asettuu (ja mitä nopeammin se vaimenee), sitä paremmin soitin onnistuu eristämään mekaanisia häiriöitä.
Käyrien perusteella arvioitiin häiriöspektrin keskimääräinen energiatila (20–200 Hz), joka kertoo kuinka paljon mekaanista energiaa kulkeutuu rungon kautta äänirasialle. Mitä alempi taso, sitä paremmin soitin vaimentaa alustan iskuja ja värähtelyjä.
Argon Audion häiriövaste nousi matalilla taajuuksilla (30–50 Hz) yli 90 dB tasoon, mikä viittaa siihen, että erityisesti rungon ja jalan jousitus päästää bassoalueen iskut jonkin verran läpi. Häiriöspektrin keskimääräiseksi tasoksi arvioitiin noin 85–88 dB, eli soitin päästää melko paljon mekaanista energiaa rungon kautta levylle. Korkeammilla taajuuksilla iskut vaimenevat tehokkaasti.
Dualin häiriövaste oli maltillisempi: iskun jälkeiset huiput jäivät noin 83 dB tasoon, ja keskimääräinen häiriöspektri sijoittui 82–84 dB välille. Taajuuksien nousu oli leveämmällä alueella, mutta ei yhtä piikkimäistä, mikä kertoo tasaisemmasta vaimennuksesta rungon ja jalkojen osalta.
Pro-Ject:in piikit bassossa olivat korkeampia (yli 85 dB ~30–50 Hz) kuin Dualilla, ja keskimääräinen häiriötaso asettui 83–85 dB välille. Keskialueella (~100–300 Hz) näkyi useampia nousuja, mikä voi viitata monitaajuuksiseen rungon tai jalan resonanssiin.
Rega Planarin häirövaste pysyi maltillisena ilman kovin jyrkkiä piikkejä matalilla taajuuksilla.Häiriöspektri sijoittui tasolle 80–83 dB, mikä kertoo kohtuullisesta bassoresonanssien hallinnasta. Eristys näytti myös varsin tasaiselta n. 70–85 dB alueella.
Technicsissä oli ´selvästi tasaisin ja matalin häiriövaste koko testissä. Huippu noin 90 Hz kohdalla jäi selvästi alle 80 dB, ja keskimääräinen taso arvioitiin 78–80 dB, mikä kertoo erityisen hyvin toimivasta rungon eristyksestä, jalkojen vaimennuksesta ja rungon massasta. Matalataajuuksiset iskut eivät juuri välittyneet levyneulalle.
Thorens näytti melko paljon Argonin kaltaiselta: selvä piikki matalilla taajuuksilla (yli 90 dB) ja häiriöspektrin keskiarvo noin 85–88 dB, mutta vaste vaimeni nopeasti keskialueelle. Resonanssi oli siis voimakkaasti keskittynyt bassoalueelle, mikä tekee soittimesta hieman herkemmän alustan värähtelyille.
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Argon Audio TT-4 SE.
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Dual CS 529 BT.
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Pro-Ject T2 Super Phono (+ Ortofon 2M-Bronze).
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Rega Planar 2 (+ Rega Nd3 + Rega Fono MM MK5).
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Technics SL-1500.
- Mekaaninen häiriöimpulssi: Thorens TD 402.
Miksei häiriöetäisyyttä?
Vaikka mittasimme soittimien häiriöetäisyydet, emme kuitenkaan julkaisseet mittausarvoja, koska eri levysoittimien signaaliketjua ei ollut tässä testissä mahdollista tasata täysin samaan viitetasoon. Äänirasioiden erilaiset lähtötasot ja RIAA-korjainten vahvistuserot vaikuttavat suoraan mitattuun SNR-lukuun, mikä voisi antaa harhaanjohtavan kuvan soittimien todellisista eroista.
On kuitenkin hyvä todeta, ettei yhdenkään testatun soittimen kohdalla havaittu häiriöetäisyyden suhteen mitään käytännön ongelmaa. Kaikki soittimet toimivat tässä suhteessa puhtaasti ja tarjosivat odotetun hiljaisen taustan.
| Merkki ja malli | Argon Audio TT-4 SPECIAL EDITION | Dual CS 529 BT | Pro-Ject T2 Super Phono + Ortofon 2M-Bronze | Rega Planar 2 + Rega Nd3 + FONO MINI | Technics SL-1500C | Thorens TD 402 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hinta | 999€ | 999€ | 999€ | 958 (' | 1 099€ | 899€ |
| Maahantuoja/edustaja | Hifiklubben.fi | Hifikulma | AK-Hifisystems Oy | JJ-Hifi Oy | Marekssound Oy | Audelec Oy |
| Lisätietoja | Hifiklubben.fi | Dual.de | Project-audio.com | Rega.co.uk | Technics.com | Thorens.com |
| Runko | Jäykkä / MDF | Jäykkä / MDF | Jäykkä / MDF | Jäykkä/MDF | Jaykkä / valualumiini/muovikomposiitti | Jäykkä / MDF |
| Levylautanen | Alumiini (1664 g) | Alumiini (676 g) | Lasi (1670 g) | Lasi (1750 g) | Alumiini (1800 g) | Alumiini (650 g) |
| Levymatto | Kumi (159 g) | Kumi, (197 g) | Huopa (13 g) | Huopa (19 g) | Kumi (234 g) | Kumi, (229 g) |
| Pölykannen pikairrotus | On | On | Ei | On | On | On |
| Vetotapa | Hihna | Hihna | Hihna | Hihna | Suoraveto | Suoraveto |
| Nopeudet | 33, 45 | 33, 45, 78 | 33, 45 | 33, 45 | 33, 45, 78 | 33,45 |
| Nopeudenvaihtotapa | Sähköinen | Sähköinen | Sähköinen | Mekaaninen (** | Sähköinen | Sähköinen |
| Automatiikkaa | Ei | Täysautomaatti | Ei | Ei | Loppunosto (* | Loppukatkaisu (* |
| Virtalähde | Ulkoinen | Ulkoinen | Ulkoinen | Ulkoinen | Sisäinen | Sisäinen |
| Päävirtakytkin | On | On | On | On | On | On |
| Äänivarsi | 223,5 mm, suora (hiilikuitu) | 221,5 mm, suora (alumiini) | 230 mm, suora (alumiini) | 237 mm, suora (alumiini) | 230 mm, S-varsi (alumiini) | 223,6 mm, suora (hiilikuitu) |
| Äänivarren tehollinen massa | 16,2 g | Ei ilmoitettu | 9,5 g | 11 g | 12 g | Ei ilmoitettu |
| Äänivarren lukitus | On | On | Ei | On | On | On |
| Neulapainon säätö | On | On | On | On | On | On |
| Sivuttaisvedon poiston säätö | On (jousi) | On (jousi) | On (magneetti) | On (magneetti) | On (jousi) | On (jousi) |
| VTA/Azhimut-säätö | Ei | Ei | Ei | Ei | On (VTA) | Ei |
| Irrotettava rasiakelkka | On | On | Ei | Ei | On | On |
| Kiinnitystapa | Ruuvi (1/2") | Ruuvi (1/2") | Ruuvi (1/2") | Ruuvi (1/2") | Ruuvi (1/2") | Ruuvi (1/2") |
| Äänirasia | Ortofon 2M Bronze | Ortofon 2M Red | Ortofon 2M Bronze | Rega Nd3 | Ortofon 2M Red | Audio-Technica AT-VM95E |
| Tyyppi | MM | MM | MM | MM | MM | MM |
| Antojännite | 5 mV | 5,5 mV | 5 mV | 2,5 mV | 5,5 mV | 4 mV |
| Impedanssikuorma-suositus | 47 kΩ | 47 kΩ | 47 kΩ | 47 kΩ | 47 kΩ | 47 kΩ |
| Kapasitanssikuorma -suositus | 150–300 pF | 150–300 pF | 150–300 pF | 150–300 pF | 150–300 pF | 100–200 pF |
| Vaihdettava neula | On | On | On | Ei | On | On |
| Neulahionta | Nude Fine Line | Elliptinen | Nude Fine Line | Elliptinen | Elliptinen | Elliptinen |
| Varaneulan hinta | 299 eur | 79 eur | 299 eur | 219 eur (uusi rasia) | 79 eur | 35 eur |
| Suositeltava neulapaino | 1, 5 g | 1,6 - 2,0 g | 1,5 g | 1,75 | 1,6 - 2,0 | 2,0 g |
| Mitattu/käytetty neulapaino | 1, 5 g | 1.8 g | 1,5 g | 1,8 g | 1,8 g | 2,0 g |
| Sisäänrakennettu RIAA | On | On | On | Ei | On | On |
| RIAA:n ohituskytkin | On | On | On | Ei | On | On |
| USB-lähtö (DAC) | Ei | Ei | Ei | On (*** | Ei | Ei |
| Liitännät | RCA | RCA | RCA | Kiinteä RCA (1 m) | RCA | RCA |
| Mitat (l x k x s) (* | 420 x 146 x 360 mm | 435 x 145 x 367 mm | 457 × 134 × 335 mm | 447 x 117 x 360 | 453 x 169 x 372 | 420 x 141 x 355 |
| Paino | 7,2 kg | 6,7 kg | 5,5. kg | 5,5. kg | 9,9 kg | 5,8 kg |
| Muuta | Bluetoth-lähetin (aptX.HD), ohjainsovellus | |||||
| Viimeistelyt | Kiiltolakattu musta | Saarniviilu (musta) tai ruskea pähkinäviilu | Kiiltolakkattu musta, himmeä valkoinen tai ruskea pähkinäpuu | kiitolakattu valkoinen, kiiltolakattu musta, kiiltolakattu punainen ta ruskea pähkinäpuu | Himmeä musta, valkoinen tai hopea / musta alaosa | Kiiltolakattu pähkinä tai kiiltolakattu musta, ja kannessa eloksoitu alumiini |
| Tarvikkeet | Virtalähde, singlekeskiö, ohjeet (engl) | Virtalähde, singlekeskiö, ohjeet (engl.) | Virtalähde, yksinkertainen neulavaaka, RCA-kaapelit, ohjeet (suom.) | Virtalähde, äänirasian kohdistuslevy, Fono RIAA-korjain | Virtakaapeli, opas (enlg.) | Virtalähde, opas (engl.) |
| *) soitin 699 €. rasia +100 € ja RIAA 159 €, **) vetohinan paikan vaihto vetopyörässä, ***) erillisessä RIAA-korjaimessa , | *) Valittavissa | *) Valittavissa |
Mainos
Mainos päättyy
Argon Audio TT-4 Special Edition

Täyteläistä tyyliä
Argon Audio TT-4 Special Edition on huolella viimeistelty, ulkoisesti jopa ylellisen oloinen levysoitin, joka luottaa jykevään kotelorakenteeseen, raskaaseen levylautaseen ja erilliseen vaimennukseen resonanssien hallitsemiseksi. Hiilikuidusta ja alumiinista valmistettu äänivarsi hyödyntää valmistajan ATS-rakennetta, jonka tarkoituksena on hillitä ei-toivottuja mikroresonansseja ja ohjata niitä hallitusti pois kriittisiltä taajuusalueilta. Kokonaisuus viimeistellään laadukkaalla Ortofon 2M Bronze -äänirasialla, joka nostaa soittimen heti lähtökohtaisesti perusmalleja korkeammalle tasolle.
Äänellisesti TT-4 SE tarjoaa avoimen, tilavan ja tasapainoisen soinnin, jossa bassotoisto on vahva ja kontrolloitu. Diskantti piirtyy puhtaana ilman karheutta, stereokuva on laaja ja dynamiikka elävä. Erityisesti 2M Bronze -rasia tuntuu olevan tässä selvästi edukseen: toisto pysyy tarkkana ja rytmisesti eloisana.
Mittauksissa ilmeni kuitenkin pientä mekaanista epäsymmetriaa: resonanssi vaihteli kanavien välillä ja kanavaerotuskin jäi vertailun heikoimmaksi. Lisäksi rungon eristys päästi tärinää hieman herkemmin läpi, eikä nopeuden vakaus yltänyt ihan testin kärkeen. Nämä eivät kuitenkaan heijastuneet kuultuun ääneen oikeastaan mitenkään, sointi pysyi kuulakkaana ja dynamiikka hyvänä. Mittaukset eivät siis aina kerro kaikkea.
Argon TT-4 Special Edition tarjoaa tyylikkään, viimeistellyn kokonaisuuden, hyvin hallitun ja lämpimän äänentoiston laadukkaalla äänirasialla. Tämä yhdistelmä tekee siitä houkuttelevan vaihtoehdon etenkin niille, jotka arvostavat valmiiksi hienosti balanssissa olevaa,laadukkaan oloista ja tyylikästäkin kokonaisuutta.
Tyyli ja laatuvaikutelma
Täyteläinen, silti avoin ääni
Laadukas kokonaisuus
Resonanssimittausten epäsymmetria
Heikohko rungon vaimennus
Dual CS 529

Modernilla tvistillä
Dual CS 529 BT yhdistää perinteisen vinyylisoittimen tekniikan nykyaikaisiin mukavuuksiin. Täysin automaattinen käyttö tekee siitä poikkeuksen tässä hintaluokassa: soitto alkaa ja päättyy napin painalluksella, ilman manuaalista äänivarren asettelua. Lisäksi soittimessa on langaton Bluetooth-äänensiirto (analogiessa vinyylisoittimessa?) sekä mobiilisovelluksella toimiva ohjaus, jotka mahdollistavat soittimen sijoittamisen vapaammin, sillä yhteys vahvistimeen tai kaiuttimiin voi tapahtua ilman kaapeleita.
Rakenne ja viimeistely ovat siististi tehtyjä, mutta kokonaisuus ei aivan yllä saman hintaluokan huippujen arvokkuuteen. Materiaalit ja yksityiskohdat tuntuvat hieman yksinkertaisilta, ja ulkonäkö on ennemmin käytännöllinen kuin erityisen hienostunut. Tässä kuitenkin korostuu Dualin käytännönläheinen filosofia: soitin on tehty tarjoamaan ominaisuuksia ja helppokäyttöisyyttä.
Teknisesti Dual on vakuuttava. Twin gimbal -äänivarsi takaa tarkan neulan seurannan, sisäänrakennettu RIAA-korjain mahdollistaa liittämisen suoraan aktiivikaiuttimiin tai linjatuloon, ja kolme pyörimisnopeutta lisäävät monikäyttöisyyttä. Mittauksissa Dual erottui tasaisella taajuusvasteellaan ja erittäin hyvällä nopeuden vakaudellaan, resonanssit pysyivät hallinnassa ja kanavaerotus oli vertailun paras. Myös rungon eristys toimi hyvin, vaikka Technics vei tältä osin niukan voiton.
Äänellisesti Dual tuottaa tasapainoisen ja helpon soundin ilman korostumia. Ortofonin 2M Red toistaa diskanttia hieman korostuneesti, mutta ei häiritsevästi, bassotoisto voisi olla napakampi. Kokonaisuus toimii erinomaisesti heti suoraan paketista, ja laadukkaampaan neulaan päivittäminen tuo äänen todennäköisesti vielä lisää avoimuutta, tarkkuutta ja napakkuutta.
Dual CS 529 BT on selvästi suunnattu käyttäjälle, joka arvostaa vaivattomuutta ja moderneja ominaisuuksia. Täysautomatiikka, sovellus ja langattomuus helpottavat käyttöä, vaikka perinteisempiä ratkaisuja suosiva voi kokea ne turhina. Mekaanisesti ja teknisesti soitin on kuitenkin hyvin tasapainoinen suorittaja, joka tarjoaa helpon tavan nauttia vinyyleistä.
Täysautomatiikka ja mobiiliohjaus
Tasapainoinen kokonaisuus
Bluetooth tuo sijoitusvapautta
Vaatimaton olemus hintaluokassaan
Vaimeahko bassotoisto
Bluetooth vinyylisoittimessa?
Pro-Ject T2 Super Phono (+ Ortofon 2M-Bronze)

Pelkistetyn hyvä
Pro-Ject T2 Super Phono erottuu pelkistetyllä mutta laadukkaalla rakenteellaan. Runko on siisti, hieman koruton, mutta yksityiskohdiltaan viimeistelty. 9-tuumainen alumiininen äänivarsi kiinteine rasiakelkkoineen ja jäykällä laakeroinnilla tukee tarkkaa seurantaa ja vähentää ylimääräisiä värähtelyjä. Raskas, 1,7 kiloa painava lasinen levylautanen lisää mekaanista vakautta. Käyttö on vaivatonta elektronisen nopeudenvaihdon ansiosta, eikä hihnaa tarvitse siirrellä.
Mukana on laadukas sisäinen MM-esivahvistin, joka on toteutettu kaksivaiheisella split-passive -ratkaisulla ja tarjoaa tarkan RIAA-korjauksen. Se voidaan halutessa ohittaa ulkoisen etuasteen tieltä. Mukana olevassa versiossa on Ortofonin 2M Bronze -äänirasia, joka on selvä päivitys monien perustasolla toimitettujen 2M Red -rasioiden rinnalla.
Mittauksissa Pro-Ject osoitti tasapainoista käyttäytymistä. Resonanssi asettui hallitusti noin 11–12 Hz tasolle. Taajuusvasteessa oli loivaa laskua bassosta diskanttiin, mutta ilman häiritsevää epätasaisuutta. Huojunta jäi matalaksi ja maksimiheilahdus kohtuulliseksi, joskaan ei aivan Dualin ja Technicsin huipputasoa. Seurantakyky asettui tavanomainen 60 µm. Erityistä oli harmonisen särön pysyminen testin alhaisimpana (1,9 %), mikä kertoo siististä ja puhtaasta mekaanisesta toiminnasta. Rungon eristys oli hyvä, bassopiikki nousi hieman, mutta ei häiritsevästi.
Ääneltään Pro-Ject T2 Super Phono on sivistynyt ja erottelukykyinen. Siinä on ilmavuutta ja tilan tuntua, diskanttitoisto kuuluu testin parhaimmistoon. Tässä on kiistatta isossa roolissa laadukas Ortofon 2M Bronze -rasia, jonka hienojakoinen neulan hionta tuo esiin musiikin yksityiskohdat selvästi ja ilman karkeutta. Sointi on lämmin, dynaaminen ja mukavan elävä. Kokonaisuus toimii hintaluokassaan erinomaisesti. Erityismaininta esimerkillisestä suomenkielisestä ohjeistuksesta ja ohjeistarvikkeista.
Ilmava, erottelukykyinen ja lämmin sointi
Erinomainen sisäinen RIAA, joka on kytkettävissä pois
Pelkistetyn tyylikäs
Ohjeistus ja oheistarvikkeet
Rakenne voi näyttää liian pelkistetyltä
Rega Planar 2 (+ Nd3 + Fono MM MK2)

Musiikin ehdoilla
Rega Planar 2 edustaa valmistajansa selkeää filosofiaa: kevyt mutta erittäin jäykkä runko johtaa ei-toivotut värähtelyt nopeasti pois, mikä tukee dynaamista ja luonnollista sointia. Tämä näkyy myös RB220-äänivarren toteutuksessa — se on yhdestä alumiinikappaleesta valmistettu, jäykkä ja kitkaton, mikä minimoi mekaanisia epäpuhtauksia ja auttaa pitämään liikkeen hallittuna. Käytännössä mittauksissa seurantakyky jäi kuitenkin noin samalle tasolle Argonin kanssa, alle 60 µm, eli ei aivan testin terävimpään kärkeen. Samalla resonanssimittauksessa ei ilmennyt selkeää piikkiä, mikä todennäköisesti kertoo siitä, että varsi ja runko hajauttavat resonanssit tasaisesti, eikä voimakasta yksittäistä taajuutta muodostu.
Mukana ollut uusi Rega Nd3 -äänirasia tuo ääneen ilmavuutta ja hienostunutta puhtautta. Sen herkästi liikkuva neula ja voimakas neodyymimagneetti yhdessä Fono MM -etuvahvistimen kanssa muodostavat parin, joka tuo musiikkiin runsaasti tilaa ja luonnollisuutta. Diskantti pysyy pehmeänä mutta selkeänä, keskialue soi avoimesti ja basso säilyttää siisteytensä eikä paina liikaa. Tulos on erityisesti pitkillä kuunteluilla miellyttävä ja väsyttämätön — musiikki hengittää ja tuntuu vaivattomalta.
Rakenteessa korostuu Regan minimalistinen lähestymistapa. Pölykannen kitkaton saranointi tarkoittaa, että kansi on joko täysin auki tai kiinni, mikä vaatii sijoittelussa huomiointia. Myös nopeuden vaihto edellyttää levylautasen nostamista ja hihnan siirtämistä. Samalla rakenne on yksinkertaisuudessaan jämäkkä ja laadukkaista osista kasattu.
Mittauksissa Rega erottui lineaarisella taajuusvasteellaan, vain pieni notko ylätaajuuksilla näkyi kanavien erona. Kanavaerotus oli testin parasta tasoa yhdessä Dualin kanssa. Huojunta pysyi maltillisena ja harmoninen särö oli hieman korkeampi kuin muilla, mutta täysin vinyylisoittimille tyypillisissä rajoissa. Rungon vaimennus oli tasaisen siisti, ilman voimakkaita bassopiikkejä kuten joillain muilla testin soittimilla.
Kokonaisuutena Rega Planar 2 -kokoonpano erottui juuri musikaalisuudellaan ja ilmavuudellaan. Se ei pyri alleviivaamaan matalia taajuuksia tai tiivistämään sointia liiallisella mekaanisella massalla, vaan jättää tilaa yksityiskohdille ja päästää musiikin virtaamaan kevyesti ja luonnollisesti. Plussaa myös punaisesta väristä.
Avoin, ilmava ja musikaalinen ääni
Värivaihtoehdot
Fono-RIAA:n ja Nd3-rasian selkeä synergia
Askeettisuus (toki myös hyvässä)
Pölykannen rakenne ja toiminta
Technics SL-1500

Huippusoitin
Technics SL-1500C on suoravetoinen levysoitin, joka edustaa valmistajansa vahvaa insinööriosaamista ja kunnioittaa ulkoasullaan merkin klassisia malleja. Työnjälki, runkorakenne ja vaimennusratkaisut ovat järeitä ja huolellisesti viimeisteltyjä. Pelkistetty muotoilu tekee siitä samalla tyylikkään ja moniin sisustuksiin sopivan. Tosin omalla erottuvalla tyylillään.
SL-1500C:n tekninen toteutus on huippuluokkaa: suoravetomoottori, servosäätö ja rungon vaimennus pitävät pyörimisnopeuden erittäin vakaana ja eliminoivat häiriöt tehokkaasti. Äänivarsi tuntuu mekaanisesti täsmälliseltä ja se tarjoaa myös korkeussäädön. Automatiikka rajoittuu kätevään automaattinostoon levyn päättyessä.
Kuunteluissa SL-1500C erottui tasapainoisella ja kontrolloidulla soinnillaan. Bassotoisto oli tiukkaa ja ulottuvaa, keskialue selkeää ja kokonaisuus musikaalinen. Sisäänrakennettu RIAA-esivahvistin osoittautui erinomaiseksi ja kykeni puristamaan Ortofonin perusrasian suorituskyvyn täysimääräisesti esiin. Mittauksissa diskantissa havaittiin laskua noin 10 kHz jälkeen, mutta sillä ei ollut kuultavaa vaikutusta toiston avoimuuteen tai ilmavuuteen. Kokonaisuutena SL-1500C oli testin tasapainoisimpia, teknisesti vakaimpia ja rungoltaan tehokkaimmin häiriöitä vaimentavia soittimia.
SL-1500C tarjoaa heti käyttövalmiin, laadukkaan paketin, joka ei varsinaisesti kaipaa päivityksiä – mutta kun alkuperäinen neula aikanaan kuluu, on suositeltavaa vaihtaa tilalle Ortofonin Blue- tai Bronze-sarjan neula. Näin saadaan todennäköisesti selvästi lisää erottelua ja ilmavuutta erityisesti diskanttiin.
Yleinen rakenne
Työn laatu ja yksityskohdat
Musikaalinen ja kontrolloitu ääni
Diskantissa vaimentumaa
Olemus saattaa jakaa mielipiteitä
Thorens TD 402

Klassisen tyylikäs
Thorens TD 402 DD on tyylikäs ja laadukkaasti viimeistelty, suoravetoinen levysoitin, jossa on retrohenkinen design, kiiltävä musta tai pähkinäpuuviimeistely ja hiilikuituinen äänivarsi. Sen automaattinen pysäytys levyn lopussa lisää käyttömukavuutta. Kokonaisuus huokuu klassista Thorensin estetiikkaa ja tuo monen mieleen valmistajan huippuvuodet 1980-luvulta.
Äänellisesti Thorens jäi testissä hieman keskikastiin. Sen sointi oli kuunteluissa hieman tumma ja sulkeutunut; ei huono, mutta ei myöskään testin terävintä yläpäätä. Tämä liittynee pitkälti soittimen vakiorasiaan sekä sisäiseen esivahvistimeen, jotka eväti tuo soittimen koko potentiaalia esiin. Ulkoisella levysoitinetuasteella ääni avautui huomattavasti, samoin äänirasian päivittäminen parempaan (esim. saman VM95-sarjan paremmalla neulalla) toisi lisää erottelua ja ilmavuutta.
Mittauksissa Thorens erottui poikkeuksellisen hyvällä seurantakyvyllä, mikä lupaa varmaa toistoa vaativammillakin levyillä. Toisaalta runko päästi matalia impulsseja läpi enemmän kuin vakaimmat testin soittimet, joten sijoitus vakaalle alustalle tai lisävaimennus on suositeltavaa. Diskantissa näkyi loivaa laskua, joka osaltaan selittää kuultua pehmeyttä.
Thorens TD 402 DD on silti monelle houkutteleva paketti: esteettisesti se on kenties vertailun kaunein soitin, käytössä selkeä ja looginen, suoraveto takaa huoltovapauden ja viimeistely on kaikin puolin korkeatasoinen. Jo pienellä tuunauksella — paremmalla neulalla ja ulkoisella RIAA-korjaimella siitä saa enemmän irti, mikä tekee siitä erinomaisen lähtökohdan pitkäikäiselle vinyyliharrastukselle.
Tyylikäs ja laadukkaasti viimeistelty
Suoraveto huoltovapaa ja helppo käyttää
Erinomainen seurantakyky
Herkähkö tärinöille, vaatii vakaan alustan
Sointi kaipaisi ilmavuutta ylätaajuuksille























































Jaa Jaa artikkeli