{"id":6523,"date":"2018-06-13T19:53:19","date_gmt":"2018-06-13T16:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/avplus.fi\/googlen-tekoalykaannokset-kohta-kaytettavissa-myos-ilman-nettiyhteytta\/"},"modified":"2018-06-13T19:53:19","modified_gmt":"2018-06-13T16:53:19","slug":"googlen-tekoalykaannokset-kohta-kaytettavissa-myos-ilman-nettiyhteytta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avplus.fi\/en\/googlen-tekoalykaannokset-kohta-kaytettavissa-myos-ilman-nettiyhteytta\/","title":{"rendered":"Googlen teko\u00e4lyk\u00e4\u00e4nn\u00f6kset kohta k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s ilman nettiyhteytt\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Google on p\u00e4ivitt\u00e4nyt K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4ns\u00e4. <a href=\"https:\/\/9to5google.com\/2018\/06\/12\/google-translate-offline-android-ios-update\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9to5Googlen mukaan<\/a> sovelluksen teko\u00e4lyominaisuudet ovat l\u00e4hiviikkoina k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s silloin, kun verkkoyhteytt\u00e4 ei ole saatavilla.<\/p>\n<p>Vuonna 2016 Google lis\u00e4si k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4ns\u00e4 Neural Machine Translation -tekniikan, joka teki k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4 aikaisempaa parempia. Siin\u00e4 miss\u00e4 ohjelma aikaisemmin k\u00e4\u00e4nsi teksti\u00e4 ilmaus kerrallaan, se tarkastelee NMT:n avulla koko virkett\u00e4 ja sen kontekstia. Aluksi vain muutamille kielille tarjolla ollut tekniikka parantaa jatkuvasti k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4.<\/p>\n<p>Kyseinen ominaisuus ei kuitenkaan ole t\u00e4h\u00e4n asti ollut saatavana verkkoyhteydett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 tilassa. Tulevan p\u00e4ivityksen my\u00f6t\u00e4 on mahdollista ladata my\u00f6s useita kieli\u00e4 verkkoyhteydet\u00f6nt\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 varten. Sovellus ilmoittaa kielipaketin p\u00e4ivityksist\u00e4 kotin\u00e4kym\u00e4ss\u00e4. Pakettien koko on noin 35\u201345 megatavua.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google on p\u00e4ivitt\u00e4nyt K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4ns\u00e4. 9to5Googlen mukaan sovelluksen teko\u00e4lyominaisuudet ovat l\u00e4hiviikkoina k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 my\u00f6s silloin, kun verkkoyhteytt\u00e4 ei ole saatavilla. Vuonna 2016 Google lis\u00e4si k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4ns\u00e4 Neural Machine Translation -tekniikan, joka teki k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4 aikaisempaa parempia. Siin\u00e4 miss\u00e4 ohjelma aikaisemmin k\u00e4\u00e4nsi teksti\u00e4 ilmaus kerrallaan, se tarkastelee NMT:n avulla koko virkett\u00e4 ja sen kontekstia. Aluksi vain muutamille kielille tarjolla ollut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":397,"featured_media":6524,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_paywall_metabox":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[241,263],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-6523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uutinen","category-mobiililaitteet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/397"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6523"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/avplus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}