Tuoreehko brittiläinen 3 Square Audio vaikuttaa innostuneen suomalaisesta ja balttialaisesta koivuvanerista materiaalina, sillä sen kaksi kaiutinmallia ja myös muut tuotteet kuten kaiutin-, kuuloke- ja laitetelineet on valmistettu kyseisestä materiaalista. Syy ei ole pelkästään (näkö)esteettinen, sillä kylmissä oloissa hitaasti kasvanut puu on myös tiheää.

Translator-lattiakaiuttimessa on 6,5-tuumainen paperikartioinen bassoelementti ja 27-millimetrinen domediskantti. Molemmat Seasin Prestige-sarjaa. Jakotaajuus on 2,6 kilohertsiä ja se on ensimmäistä astetta, mikä tarkoittaa –6 dB / oktaavi -jyrkkyyttä.

Refleksiputki sijaitsee takana. Kaveriksi suositellaan 20 – 150 W tehoista vahvistinta. Taajuusvasteen ilmoitetaan olevaan huoneessa tyypillisesti 29 Hz – 20Khz. Mukana tulee 8 kappaletta korkeussuunnassa säätyviä piikkejä.

Mitat (K x L x S): 950 mm x 198 mm x 336 mm
Paino: 28,5 kg /kpl

Liberator on puolestaan saman kaiuttimen jalustaversio, samoilla elementeillä ja jakosuotimella.

www.3squareaudio.com